tag:blogger.com,1999:blog-8564417115930166916.post8567656533722093217..comments2024-03-26T21:22:35.504+02:00Comments on Hollanninhippiäinen: Kesän alku ja muut kuulumisetHollanninhippiäinenhttp://www.blogger.com/profile/17705768940461306487noreply@blogger.comBlogger2125tag:blogger.com,1999:blog-8564417115930166916.post-6402130417592667502021-05-14T02:45:57.848+03:002021-05-14T02:45:57.848+03:00Kyllä tunnetaan ijsheiligen ja niistä puhutaan. La...Kyllä tunnetaan ijsheiligen ja niistä puhutaan. Lampaista en ole koskaan kuullut. Näitä kansanviisauksia on paljon, mutta vuodet ovat niin erilaisia, etten oikein pysty uskomaan niihin. Täälläkin voi olla kesäkuussa joko 11 tai 40 astetta. Onneksi ruukkukukat kuitenkin selvisivät pienistä yöpakkasista moneen kertaan. Kyllä vähän lammasraukat harmittivat, kun joutuivat olemaan niin kylmiä öitä laitumella huhtikuussa. Jaa, mikäköhän olisi nimi sille, kun Suomessa on juhannuksena vähemmän lämpöasteita kuin jouluna? Hollanninhippiäinenhttps://www.blogger.com/profile/17705768940461306487noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8564417115930166916.post-7885016487251669872021-05-13T19:06:08.907+03:002021-05-13T19:06:08.907+03:00Tunnetaanko Hollannissa Eisheiligen (is heilig)? P...Tunnetaanko Hollannissa Eisheiligen (is heilig)? Puhuvatko he niistä? Parhaillaan ne ovat päällä. Suomalaisille on turha puhua "jää pyhästä" googlen käännöksen mukaan. Vanhan kansan viisauksiin ei tarvitse uskoa, mutta parvekekukat kannattaa istuttaa ulos vasta toukokuun 15.p:n jälkeen, kun yöhallat ovat ohitse. Huhtikuun alusta kestävälle "jääkaudelle" ei kylläkään ole nimeä. Sireeni talon edessä kukkii noin kolme viikkoa myöhässä. Parvekkeen pelargonit uskalsin jättää viime sunnuntaista asti yöksi ulos. Huonekasvit saavat vielä odottaa ulos lomalle pääsyä.<br />Kesäkuun puolivälissä tulee sitten Schafskälte,Schapen kould. Tuntevatko hollantilaiset sen? Sen voisi kääntää suomeksi "takatalvi" väittää netissä eräs käänösohjelma. Ei ihan satu kohdalleen.<br /> Nuo kansanviisaudet muistuttavat, että keväällä tässä meri-ilmastossa Atlantin vaikutuksen ansiosta ilmat vaihtelevat nopeassa tahdissa ja hallat uhkaavat.Kerityt lampaatkin saattavat hytistä vielä kesäkuussa, ja ihmiset tarvita villatakkeja. <br />Vuohenputkista kuulemma saa hyvää ruokaa - eikä maksa mitään. Katriinanoreply@blogger.com